Für readaway Retreats · Pauschalreisen im Sinne der §§ 651a ff. BGB · Stand: 11. August 2026
Schön, dass du dabei bist. Damit du genau weißt, woran du bist, findest du hier die Bedingungen für deine Teilnahme an einem readaway Retreat. Sie ergänzen die gesetzlichen Regelungen zum Pauschalreisevertrag (§§ 651a ff. BGB, Art. 250 ff. EGBGB).
1. Deine Vertragspartnerin und der Geltungsbereich
(1) Veranstalterin der Retreats ist readaway, Inhaberin Simona Dunsche, Eigelstein 103-113, 50668 Köln, E-Mail: hallo@readaway.club (im Folgenden „readaway“).
(2) Diese Reisebedingungen gelten für alle als readaway Retreat ausgeschriebenen Pauschalreisen. Für lokale Veranstaltungen wie die readaway Runden gelten gesonderte Teilnahmebedingungen.
(3) Inhalt deines Vertrags sind die Reiseausschreibung, deine Annahmeerklärung und diese Reisebedingungen. Das gesetzliche Formblatt zur Unterrichtung bei Pauschalreisen erhältst du vor Abgabe deiner Buchung.
(4) readaway Retreats richten sich ausschließlich an Frauen. Diese Zugangsbeschränkung ist nach § 20 Absatz 1 AGG zulässig. Sie dient dem Schutz der Privatsphäre und persönlichen Sicherheit der Teilnehmerinnen sowie der Schaffung eines geschützten Rückzugsraums, insbesondere im Hinblick auf die gemeinsame Unterbringung (auch in Doppelzimmern), die persönlichen Gesprächsinhalte des Programms sowie die freiwillige Angabe gesundheitsbezogener Informationen durch die Teilnehmerinnen (siehe Ziffer 12).
2. Wie dein Vertrag zustande kommt
(1) Die Darstellung eines Retreats auf der Website oder in anderen Medien ist noch kein bindendes Angebot von readaway.
(2) Mit deiner Buchung (über das Buchungsformular, per E-Mail oder in sonstiger Textform) gibst du readaway ein verbindliches Angebot auf Abschluss eines Pauschalreisevertrags ab. An dieses Angebot bist du 7 Tage gebunden. § 148 BGB findet keine Anwendung.
(3) Der Zugang der Bestellung wird gem. § 312i Absatz 1 Nummer 3 BGB unverzüglich auf elektronischem Wege durch readaway bestätigt. Bei dieser Bestellbestätigung handelt es sich zunächst nur um eine Bestätigung des Zugangs deiner Bestellung. Diese stellt keine verbindliche Annahme deines Angebots dar. Der Vertrag kommt durch eine separate Annahmeerklärung per E-Mail zustande. Erfolgt innerhalb 7 Tagen keine Annahme durch readaway, gilt das Angebot als abgelehnt. § 148 BGB ist ausgeschlossen. Weicht die Annahmeerklärung inhaltlich von deiner Buchung ab, liegt darin ein neues Angebot von readaway. Der Vertrag kommt auf dieser Grundlage zustande, wenn du das neue Angebot innerhalb von 7 Tagen annimmst, zum Beispiel durch ausdrückliche Erklärung oder durch Zahlung der Anzahlung.
(4) Buchst du zugleich für eine weitere Person (zum Beispiel bei Doppelbelegung eines Zimmers), stehst du für deren vertragliche Verpflichtungen wie für deine eigenen ein, sofern du diese Verpflichtungen bei der Buchung ausdrücklich übernommen hast.
(5) Bei Pauschalreiseverträgen, die im Fernabsatz geschlossen werden (zum Beispiel über die Website oder per E-Mail), besteht kein gesetzliches Widerrufsrecht (§ 312 Absatz 7 Satz 2 BGB). Deine Rücktrittsrechte nach Ziffer 5 bleiben davon unberührt.
(6) Buchung und Teilnahme setzen Volljährigkeit voraus; mit deiner Buchung bestätigst du, volljährig zu sein.
(7) readaway kann ein Buchungsangebot ablehnen, insbesondere wenn die Voraussetzung nach Ziffer 1 Absatz 4 nicht vorliegt. Die Ablehnung erfolgt unter Angabe des Grundes. Bereits geleistete Zahlungen werden in diesem Fall unverzüglich zurückerstattet.
3. Leistungen, Programm und Anreise
(1) Welche Leistungen readaway schuldet, ergibt sich aus der Reiseausschreibung und deiner Annahmeerklärung.
(2) Die An- und Abreise zum Retreat-Ort ist nicht Bestandteil der Reise. Du organisierst sie in eigener Verantwortung, sofern die Ausschreibung nichts anderes vorsieht.
(3) Die Programmpunkte des Retreats (zum Beispiel Lese-Sessions, Buchrunden, Book Swap, Yoga) sind Vorschläge von readaway. Die Teilnahme ist freiwillig. Nimmst du an einzelnen Programmpunkten aus persönlichen Gründen nicht teil, entsteht dadurch kein Anspruch auf Minderung oder Erstattung.
(4) readaway darf einzelne Programmpunkte ändern oder austauschen, wenn die Änderung unerheblich ist, den Gesamtzuschnitt des Retreats nicht beeinträchtigt und nicht wider Treu und Glauben erfolgt. Über solche Änderungen wirst du klar, verständlich und in hervorgehobener Weise auf einem dauerhaften Datenträger (zum Beispiel per E-Mail) informiert.
(5) Zeiten zur freien Verfügung gestaltest du selbst. Leistungen Dritter, die du in dieser Zeit auf eigene Initiative buchst oder nutzt, sind nicht Bestandteil der Pauschalreise.
(6) Reist du aus Gründen, die readaway nicht zu vertreten hat, verspätet an oder vorzeitig ab, besteht kein Anspruch auf anteilige Erstattung des Reisepreises. readaway bemüht sich in diesem Fall beim Dienstleister der Beherbergung um die Erstattung ersparter Aufwendungen und gibt diese an dich weiter, sofern es sich nicht um unerhebliche Leistungen handelt.
4. Preise, Zahlung und Insolvenzabsicherung
(1) Es gelten die in der Reiseausschreibung genannten Preise. Alle Preise sind Endpreise in Euro. readaway ist Kleinunternehmerin im Sinne des § 19 UStG; Umsatzsteuer wird nicht ausgewiesen.
(2) Zur Absicherung deiner Zahlungen hat readaway eine Insolvenzabsicherung bei der R+V Allgemeine Versicherung AG abgeschlossen. Den Sicherungsschein erhältst du zusammen mit der Annahmeerklärung. Zahlungen auf den Reisepreis vor Ende des Retreats werden nur gegen Übergabe des Sicherungsscheins fällig.
(3) Nach Vertragsschluss und Übergabe des Sicherungsscheins ist eine Anzahlung in Höhe von 20 Prozent des Reisepreises fällig. Sie ist innerhalb von 7 Tagen nach Zugang der Annahmeerklärung von readaway per Überweisung auf das dort genannte Konto zu zahlen.
(4) Die Restzahlung ist ohne weitere Aufforderung zu dem in der Annahmeerklärung genannten Termin fällig, frühestens jedoch 30 Tage vor Reisebeginn.
(5) Buchst du 30 Tage vor Reisebeginn oder später, ist der gesamte Reisepreis mit Vertragsschluss fällig und muss vor Reisebeginn bei readaway eingegangen sein.
(6) Zahlst du die Anzahlung oder die Restzahlung trotz Fälligkeit nicht, erinnert dich readaway und setzt dir eine angemessene Nachfrist. Verstreicht auch diese ohne Zahlung, kann readaway vom Vertrag zurücktreten und eine Entschädigung nach Ziffer 5 Absatz 2 verlangen; für die Höhe ist der Zeitpunkt dieses Rücktritts maßgeblich. Das gilt nicht, wenn du zur Verweigerung der Zahlung berechtigt warst.
5. Dein Rücktritt vor Reisebeginn
(1) Du kannst jederzeit vor Reisebeginn vom Vertrag zurücktreten. Maßgeblich ist der Zugang deiner Rücktrittserklärung bei readaway. Bitte erkläre den Rücktritt in Textform, am einfachsten per E-Mail an hallo@readaway.club.
(2) Trittst du zurück oder trittst du das Retreat nicht an, kann readaway eine angemessene pauschale Entschädigung verlangen. Sie beträgt pro Person, bezogen auf ihren Anteil am Reisepreis:
Zugang deines Rücktritts bei readaway
Pauschale je Person
bis zum 50. Tag vor Reisebeginn
20 Prozent
vom 49. bis zum 22. Tag vor Reisebeginn
50 Prozent
vom 21. bis zum 15. Tag vor Reisebeginn
70 Prozent
vom 14. bis zum 7. Tag vor Reisebeginn
85 Prozent
ab dem 6. Tag vor Reisebeginn und bei Nichtantritt
95 Prozent
(3) Die Pauschalen berücksichtigen den Zeitraum zwischen Zugang deiner Rücktrittserklärung bei readaway und Reisebeginn, die gewöhnlich ersparten Aufwendungen und den gewöhnlich möglichen anderweitigen Verkauf des Platzes. Dir bleibt der Nachweis unbenommen, dass readaway gar kein oder ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist; in diesem Fall zahlst du nur den geringeren Betrag.
(4) Übersteigen deine bereits geleisteten Zahlungen die geschuldete Entschädigung, erstattet dir readaway den Differenzbetrag unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 14 Tagen nach dem Rücktritt.
(5) Kein Anspruch auf die Entschädigung besteht, wenn am Ort des Retreats oder in dessen unmittelbarer Nähe unvermeidbare, außergewöhnliche Umstände auftreten (zum Beispiel Naturkatastrophen, Epidemien oder behördliche Anordnungen), die die Durchführung des Retreats oder die Beförderung von Personen an diesen Ort erheblich beeinträchtigen (§ 651h Absatz 3 BGB). In diesem Fall erstattet dir readaway geleistete Zahlungen unverzüglich, spätestens innerhalb von 14 Tagen nach dem Rücktritt.
(6) Bei gemeinsamer Buchung eines Zimmers mit Doppelbelegung gilt ergänzend: Tritt nur eine der beiden Personen zurück, berechnet sich die Entschädigung nach Absatz 2 aus ihrem Anteil am gemeinsamen Reisepreis (der Hälfte). Die verbleibende Person kann eine Ersatzperson nach Ziffer 6 benennen oder am Retreat teilnehmen. Nimmt sie ohne Ersatzperson teil und geht die Rücktrittserklärung bis zum 15. Tag vor Reisebeginn zu, wird für sie der Preis für Einzelbelegung berechnet; danach bleibt es bei ihrem bisherigen Preisanteil.
(7) Ein Anspruch auf Umbuchung auf einen anderen Termin oder ein anderes Retreat besteht nicht; rechtlich ist eine Umbuchung ein Rücktritt mit anschließender Neubuchung. Melde dich trotzdem gern; readaway prüft im Einzelfall, ob eine kulante Lösung möglich ist.
(8) readaway empfiehlt dir den Abschluss einer Reiserücktritts- und Reiseabbruchversicherung. Sie ist nicht im Reisepreis enthalten.
6. Ersatzperson
(1) Du kannst innerhalb einer angemessenen Frist vor Reisebeginn auf einem dauerhaften Datenträger erklären, dass statt deiner eine andere Person in die Rechte und Pflichten aus dem Pauschalreisevertrag eintritt ((Dritte iSd § 651e Absatz 1 Satz 1 BGB). Die Erklärung ist in jedem Fall rechtzeitig, wenn sie dem Reiseveranstalter nicht später als sieben Tage vor Reisebeginn zugeht. readaway kann dem Eintritt widersprechen, wenn die Person den besonderen Erfordernissen des Retreats nicht genügt oder ihrer Teilnahme gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen.
(2) Tritt eine Ersatzperson ein, haften sie und du gesamtschuldnerisch für den Reisepreis und die durch den Eintritt tatsächlich entstehenden Mehrkosten. readaway erhebt keine Bearbeitungsgebühr und weist dir etwaige Mehrkosten nach.
7. Rücktritt und Absage durch readaway
(1) readaway kann bis zu dem in der Reiseausschreibung genannten Stichtag vom Vertrag zurücktreten, wenn die dort genannte Mindestteilnehmerinnenzahl nicht erreicht wird. Der Rücktritt wird dir spätestens an diesem Stichtag erklärt, in jedem Fall innerhalb der gesetzlichen Höchstfristen des § 651h Absatz 4 BGB.
(2) readaway kann außerdem vom Vertrag zurücktreten, wenn unvermeidbare, außergewöhnliche Umstände (zum Beispiel Naturkatastrophen, Epidemien oder behördliche Anordnungen) die Erfüllung des Vertrags verhindern. Der Rücktritt wird unverzüglich nach Kenntnis vom Rücktrittsgrund erklärt.
(3) In beiden Fällen verliert readaway den Anspruch auf den Reisepreis und erstattet dir geleistete Zahlungen unverzüglich, spätestens innerhalb von 14 Tagen nach Rücktrittserklärung. Auf deinen Wunsch rechnet readaway deine Zahlungen stattdessen auf eine konkrete andere readaway Reise an; ein Unterschiedsbetrag wird erstattet oder ist nachzuzahlen. Das ist freiwillig und lässt deinen gesetzlichen Erstattungsanspruch unberührt.
8. Kündigung aus verhaltensbedingten Gründen
Stört eine Teilnehmerin die Durchführung des Retreats trotz einer Abmahnung durch readaway nachhaltig oder verhält sie sich in solchem Maß vertragswidrig, dass die sofortige Aufhebung des Vertrags gerechtfertigt ist, kann readaway den Vertrag kündigen. readaway behält in diesem Fall den Anspruch auf den Reisepreis, muss sich jedoch den Wert ersparter Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die aus einer anderweitigen Verwendung nicht in Anspruch genommener Leistungen erlangt werden.
9. Änderungen vor Reisebeginn
(1) Ein Änderungsvorbehalt bezüglich des Reisepreises nach §651f Absatz 1 Satz 1 BGB ist nicht vereinbart.
(2) Unerhebliche Änderungen einzelner Reiseleistungen bleiben nach Maßgabe von Ziffer 3 Absatz 4 vorbehalten.
(3) Kann readaway das Retreat nur unter erheblicher Änderung einer wesentlichen Eigenschaft der Reiseleistungen durchführen, informiert dich readaway unverzüglich auf einem dauerhaften Datenträger. Du kannst dann innerhalb der mitgeteilten angemessenen Frist entweder der Änderung zustimmen oder unentgeltlich vom Vertrag zurücktreten (§ 651g BGB). Trittst du nicht innerhalb der Frist zurück, gilt die Änderung als angenommen.
10. Mängelanzeige und Abhilfe
(1) Entspricht während des Retreats etwas nicht dem Vertrag, sprich readaway bitte unverzüglich an. readaway ist während des gesamten Retreats vor Ort ansprechbar; die Kontaktdaten für dringende Fälle stehen in deinen Reiseunterlagen. So kann readaway sofort Abhilfe schaffen.
(2) Unterlässt du eine Mängelanzeige schuldhaft, kann das deine etwaigen Rechte aus § 651m BGB (Minderung) oder deinen etwaigen Anspruch aus § 651n BGB (Schadensersatz) gemäß § 651o Abs. 2 BGB ausschließen.
(3) Möchtest du den Vertrag wegen eines erheblichen Reisemangels gemäß § 651l Absatz 1 Satz 1 BGB kündigen , musst du readaway zuvor eine angemessene Frist zur Abhilfe setzen. Das gilt nicht, wenn die Abhilfe verweigert wird oder unmöglich ist.
11. Aufenthalt im Retreat-Haus
(1) Im Retreat-Haus gilt die Hausordnung des in der Ausschreibung genannten Hauses. Bitte beachte die Hinweise des Hauses und von readaway.
(2) Eigene Speisen und Getränke dürfen grundsätzlich nicht in den Gemeinschaftsbereichen konsumiert werden, soweit das Verpflegungskonzept oder berechtigte Interessen des Hauses (insbesondere Hygiene- oder Sicherheitsvorgaben) entgegenstehen. Lebensmittel, die aus gesundheitlichen Gründen benötigt werden, sind hiervon ausgenommen. Offenes Feuer, Wunderkerzen und Tischfeuerwerk sind in den Räumen untersagt.
(3) Für Schäden am Gebäude oder Inventar haftest du nach den gesetzlichen Vorschriften. Nimmt das Haus readaway für Schäden in Anspruch, für die du nach den gesetzlichen Vorschriften einzustehen hast, stellst du readaway insoweit von diesen Ansprüchen frei.
(4) Deine mitgebrachten Sachen (auch Bücher) bleiben in deiner Obhut. Für Verlust oder Beschädigung haftet readaway nur, wenn readaway diese zu vertreten hat.
12. Gesundheit und Eigenverantwortung
(1) Das Retreat ist keine medizinische, therapeutische oder sportfachliche Leistung. Bewegungs- und Achtsamkeitsangebote wie Yoga sind sanft gehalten, freiwillig und werden in eigener Verantwortung wahrgenommen. Du entscheidest selbst, ob und in welchem Umfang du teilnimmst.
(2) Bitte teile readaway vor dem Retreat mit, wenn es gesundheitliche Einschränkungen oder Unverträglichkeiten gibt, auf die Rücksicht genommen werden soll. Die Angabe ist freiwillig, wird vertraulich behandelt und ausschließlich zur Durchführung des Retreats verwendet. Nur worüber readaway rechtzeitig Bescheid weiß, kann bei der Planung berücksichtigt werden.
(3) Du bestätigst mit deiner Teilnahme, dass du körperlich und gesundheitlich in der Lage bist, an den von dir gewählten Programmpunkten teilzunehmen. Für die Mitnahme ausreichender persönlicher Medikamente bist du selbst verantwortlich.
(4) Ändert sich deine gesundheitliche Situation zwischen Buchung und Reisebeginn wesentlich, bitten wir dich, readaway darüber zu informieren, damit wir das bei der Planung berücksichtigen können.
(5) readaway bemüht sich, angemessenen gesundheitlichen und ernährungsbezogenen Bedürfnissen gerecht zu werden, kann dies aber nicht in jedem Fall garantieren.
13. Fotos und Medien
(1) Während des Retreats werden Fotos und Videos entstehen, die readaway für Social Media und Marketing nutzen möchte. Bei deiner Buchung kannst du wählen, ob du damit einverstanden bist.
(2) Du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen, das gilt nicht rückwirkend für bereits veröffentlichte Inhalte.
(3) Wir bitten alle Teilnehmerinnen, die Privatsphäre der anderen zu respektieren und vor dem Teilen von Fotos, auf denen andere Teilnehmerinnen klar erkennbar sind, kurz nachzufragen.
14. Haftung
(1) Die vertragliche Haftung von readaway für Schäden, die nicht aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit resultieren und nicht schuldhaft herbeigeführt wurden, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt (§ 651p Absatz 1 BGB).
(1) readaway ist nicht verpflichtet und nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
(2) Es gilt deutsches Recht. Hast du deinen gewöhnlichen Aufenthalt in einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union, bleiben dir zwingende verbraucherschützende Bestimmungen dieses Staates erhalten.
(3) Ansprüche wegen Reisemängeln verjähren in zwei Jahren ab dem vertraglich vorgesehenen Ende des Retreats (§ 651j BGB).
(4) Informationen zur Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten enthält die Datenschutzerklärung auf readaway.club.
(5) Sollten einzelne Bestimmungen dieser Reisebedingungen unwirksam sein, bleibt der Vertrag gemäß § 306 Absatz 1 BGB im Übrigen wirksam.
